Connect with us

Entertainment

អ្នកលេង​ព្យ៉ា​ណូ​ដ៏​ឆ្នើម​

នាង Amanda Bloom គឺជា​អ្នក​ដេញ​ព្យ៉ា​ណូដែល​ទទួលបាន​ការហ្វឹកហាត់​តាម​បែប​ក្លាស៊ីក ដែល​បាន​និង​កំពុង​រស់នៅ

នាង Amanda Bloom គឺជា​អ្នក​ដេញ​ព្យ៉ា​ណូដែល​ទទួលបាន​ការហ្វឹកហាត់​តាម​បែប​ក្លាស៊ីក ដែល​បាន​និង​កំពុង​រស់នៅ និង​ចូល​ចិត្ដត​ន្ដ្រី​ចាប់តាំងពី​កុមារភាព​។ នាង​គឺជា​សិល្បការិនី​ដ៏​ឆ្នើម​ម្នាក់​ដែល​ដួងវិញ្ញាណ​របស់​នាង​ស្ដាប់​រឿង​អតីតកាល និង​និយាយ​អំពី​បច្ចុប្បន្នកាល​ជាមួយនឹង​បទ​ចម្រៀង ដែល​ប្រាប់​យើង​អំពី​អារម្មណ៍​រំភើប​ញាប់​ញ័រ​។ Amanda Bloom នាំ​យើង​ទៅកាន់​ពិភព​របស់​នាង​និង​ប្រាប់​យើង​សារ​ចុះឡើង​ទាក់ទង​ទៅនឹង​ភាព​ជា​តន្ដ្រីករ​/​តារាចម្រៀង​នៅ​អាស៊ី និង​អ្វី​ដែល​បំផុស​ស្នាដៃ​របស់​នាង​។

​សួស្ដី Amanda រីករាយ​ខ្លាំងណាស់​ដែល​អ្នកចំណាយ​ពេល​ខ្លះ​ពី​ការងារ​ដ៏​មមាញឹក​របស់​អ្នក ជជែក​ជាមួយ​យើងខ្ញុំ​។ ដូច្នេះ​តើ​អ្នក​អាច​ប្រាប់​មិត្ដ​អ្នកអាន​ឡេឌី​ស៍បានទេ តើ​អ្នក​ជា​សិល្បករ​បែបណា ហើយ​តើ​ចំណង់​ចំណូលចិត្ដត​ន្ដ្រី​របស់​អ្នក បាន​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​របៀប​ណា​?

​ខ្ញុំ​បាន​ចាប់ផ្ដើម​លេង​ព្យ៉ា​ណូនៅ​អាយុ​៣​ឆ្នាំ និង​បាន​រៀន​ព្យ៉ា​ណូបែ​បក្លា​ស៊ីកបុ​រាណ​រហូត​ដល់​ខ្ញុំ​មាន​អាយុ​១៨​ឆ្នាំ​។ ចំពោះ​ពេលវេលា​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ចង​ចាំ​បាន ខ្ញុំ​ជា​និច្ចកាល​កំពុង​តែងតែ​ប្រែក្លាយ​សម្លេង​រៀងរាល់ថ្ងៃ ទៅ​ជា​បទ​ចម្រៀង​និង​ការ​តែង​បទ​ភ្លេង​ដ៏​សមស្រប​លើកដំបូង​របស់​ខ្ញុំ​សម្រាប់​ព្យ៉ា​ណូ គឺ​អាស្រ័យ​លើ​សម្លេង​តន្ដ្រី​រន្ថើន​ដែល​រថយន្ដ​របស់​យើង​ធ្វើ​ឱ្យ​យើង​ដឹង​ជាមុន នៅពេល​ដែល​ទ្វារ​មួយ​បើកចំហ​។ ខ្ញុំ​បាន​កែប្រែ​វា​ទៅ​ជា​បទ​ចម្រៀង​ព្យ៉ា​ណូតិ​ចតួច ដែល​បាន​ធ្វើឱ្យ​យើង​ជាប់​ចំណាត់ថ្នាក់​លេខ​មួយ​នៅក្នុង​កម្មវិធី​ពានរង្វាន់ San Francisco Young Composers award នៅ​ឆ្នាំ​១៩៨៦​។ ដែល​កាលនោះ​ខ្ញុំ​មាន​អាយុ​៦​ឆ្នាំ​។ ខ្ញុំ​ពិតជា​ទទួលបាន​ពិន្ទុ​នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​ដែល​ជា​រឿង​ដ៏​អស្ចារ្យ​ខ្លាំងណាស់​។ ខ្ញុំ​បាន​ចាប់ផ្ដើម​និពន្ធ​បទ​ចម្រៀង​ប៉ុប នៅពេលដែល​ខ្ញុំ​មាន​អាយុ​ប្រហែលជា​១៨​ឆ្នាំ និង​បាន​ឈប់រៀនៅ​ឯ​សាកលវិទ្យា​ល័យ ដើម្បី​បន្ដ​និពន្ធ​ឱ្យ​ក្រុម​ភ្លេង​និង​អ្នកចម្រៀង​ដទៃទៀត​នៅ​ប្រទេស​អូស្ដ្រាលី មុន​ពេល​ចងក្រង​និង​ផលិត​អាល់​ប៊ុម​លើកដំបូង​របស់​ខ្ញុំ​ដែ​ល​មាន​ចំណងជើង​ថា “The History of Things to Come” ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ចាប់ផ្ដើម​នៅ​ប្រទេស​អូស្ដ្រាលី​និង​បញ្ចប់​នៅ​ទីក្រុង​អាម​ម៉ាន​ប្រទេស​ស៊ូដង់ ជាមួយ​នឹង​សមាជិក​វង់​តន្ដ្រី Amman Symphony Orchestra​។ អាល់​ប៊ុម​នោះ​គឺជា​អាល់​ប៊ុ​ម​រ៉ុក​បញ្ចូល​គ្នា​ដោយ​ប្រើ​បទ​ព្យ៉ា​ណូ​ក្លាស៊ីក​យ៉ាង​ស្រទន់​មួយចំនួន ដែល​ស្ទើរតែ​ជា​ចម្រៀង​កា​ព្យ Celtic​។ អាល់​ប៊ុម​ទី​ពីរ​របស់​ខ្ញុំ​មាន​ចំណងជើង​ថា “Atlas” ដែល​ខ្ញុំ​បាន​កត់ត្រា​ទូទាំង​ទ្វីប​អាស៊ី គឺជា​អាល់​ប៊ុម​លាយ​ចម្រុះ​គ្នា​លក្ខណៈ​ពិភពលោក​ថែមទៀត​។ ប៉ុន្ដែ​មាន​តែ​ព្យ៉ា​ណូ​ទេ​ដែល​លេង​អម​ជាមួយ​នឹង​តន្ដ្រី​នេះ​។ សព្វថ្ងៃនេះ ខ្ញុំ​កំពុងតែ​ផលិត​អាល់​ប៊ុម​ដ៏​សំខាន់​មួយ​… ដោយ​ប្រើ​ព្យ៉ា​ណូ​មិនសូវ​ច្រើន​ទេ​។

​តើ​មាន​អារម្មណ៍​ដូចម្ដេច​ដែរ​ក្នុងនាម​ជា​តន្ដ្រីករ​/​តារាចម្រៀង​នៅ​អាស៊ី​?

​ទាក់ទង​ទៅនឹង​ការ​បំផុស​ទឹក​ចិត្ដថ្មីៗ វា​គឺជា​រឿង​ដ៏​អស្ចារ្យ​ខ្លាំងណាស់​! ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា វា​ហាក់បីដូចជា​ងាយស្រួល​ក្នុង​ការច្នៃប្រឌិត ប្រសិនបើ​អ្នក​កំពុងតែ​បណ្ដុះ​និង​ជួប​បទពិសោធន៍​ថ្មីៗ​នៅក្នុង​ផ្នែក​ដទៃ​ទៀត​នៃ​ជីវិត​របស់​អ្នក​។ ខ្ញុំ​បាន​ចំណាយ​រយៈពេល​ជាង​មួយ​ឆ្នាំ​និពន្ធ​បទ​ចម្រៀង​នៅឯ​សាលារៀន Music Arts School ដែល​កំពុង​តែ​បំផុសគំនិត​ឱ្យ​ដូចគ្នា​ទៅ​នឹង​ក្មេង​អ្នកស្រុក​ដែល​មាន​អំណរ​សាទរ និង​ទាក់ទង​ជាមូយ​វប្បធម៌​តន្ដ្រី​នៅ​ទីនោះ​។ ខ្ញុំ​អាច​សម្ដែង​នៅឯ MTV Exit for Human Trafficking នៅ​ចំពោះមុខ​អ្នកទស្សនា​ប្រមាណ​៤០, ០០០​នាក់ ដែល​ជា​បទពិសោធន៍​ដ៏​អស្ចារ្យ​និង​ការលើក​ទឹកចិត្ដស​ម្ដែង​ដើម្បី​បុព្វហេតុដ៏​សំខាន់​មួយនេះ​។

​ខ្ញុំ​បាន​ដឹងថា ការសហការ​គ្នា​គឺ​ងាយស្រួល​ខ្លាំង​នៅ​ក្នុង​បរិយាកាស​បែប​នេះ ព្រោះ​មាន​អ្នក​ច្នៃប្រឌិត​ជាច្រើន​នាក់​ទៀត ចង់​សហការ​ព្រោះតែ​ការស្រឡាញ់ ហើយ​អំណរ​សាទរ​ចំពោះ​តន្ដ្រី​របស់ខ្ញុំ គឺជា​ការពេញចិត្ដ​ខ្លាំង​។ មាន​មនុស្ស​ក្លាហាន​និង​បំផុស​គំនិត​ដែល​រស់នៅ​ក្នុង​សហគមន៍​អ្នក​នៅ​ក្រៅប្រទេស ដែល​មាន​ឆន្ទៈ​ប្រថុយប្រថាន លើស​ពី​ត្រឡប់​ទៅកាន់​ភាព​នៅ​ជា​សុខ​នៃ​ប្រទេស​លោកខាងលិច​។ ខ្ញុំ​បាន​ជួប​ផលិតករ Tegan Kiddle ដែល​មាន​ចក្ខុវិស័យ​នៅទីនេះ ហើយ​តាមរយៈ​នាង គឺ​មាន​សំណាង​ក្នុង​ការសហការ​ជាមួយ Viraj Singh មកពី​ទីក្រុង​ម៉ុមបៃ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ជា​មូ​យ​ខ្ញុំ​ទៅ​កាន់​ទីក្រុង​ពារាណសី​ក្នុង​ប្រទេស​ឥណ្ឌា ដើម្បី​ថត​វីដេអូ​តន្ដ្រី​សម្រាប់​បទ​ចម្រៀង “Eyes of Galena”​។ Krista និង Davi Wells មក​ពី​ក្រុម Eye Dream Creative បាន​សហការ​ផ្នែក​វីដេអូ​តន្ដ្រី​សម្រាប់​អាល់​ប៊ុម “Seeds of Life” ដែល​យើង​បាន​ថត​នៅក្នុង​និង​ជុំវិញ​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ ព្រមទាំង​បណ្ដា​ខេត្ដ​ផ្សេងៗ​ទៀត​។ ការសហការ​ជាមួយ​នឹង​ព្រះសង្ឃ​នៅ​វត្ដ​មហាមន្ដ្រី គឺជា​បទពិសោធន៍​ដ៏​ប្រសើរ​មួយ ហើយ​វា​គឺ​ពិតជា​អ្វីមួយ​ដែល​អាច​ត្រូវ​បាន​សម្រេច​ក្នុង​បរិបទ​អាស៊ាន​។

​ទោះបីជា​យ៉ាងណា​ក៏ដោយ ខ្ញុំ​ពិតជា​រកឃើញ​នូវ​ស្ទូឌីយោ​សម្រាប់​ការថត​រូប​នៅ​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ គឺ​មិនមែន​ជា​ការងាយស្រួល​នោះទេ​។ ប៉ុន្ដែ​ការអញ្ជើញ​ដោយ​អ្នក​លេងភ្លេង​ដ៏​ពូកែ​លោក Lewis Pragasam ដើម្បី​ថត​នៅ​ប្រទេស​កំណើត​ម៉ាឡេស៊ី​របស់គាត់ ជា​ទី​ដែល​គាត់​បាន​នាំយក​ស្គរ​ដៃ​ជាង​៣០​និង​ឧបករណ៍​តន្ដ្រី​សម្រាប់​កម្មវិទី​នេះ គឺជា​ការ​បំផុសគំនិត​។

​តើ​អ្វី​ជះ​ឥទ្ធិពល​ដល់​តន្ដ្រី​របស់​អ្នកនាង​?

​វា​មាន​ភាពខុសគ្នា​គ្រប់ពេល​។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ឥទ្ធិពល​ដោយ​អ្វីៗ​ជាច្រើន​។ ខ្ញុំ​កម្រ​និពន្ធ​អំពី​សេចក្ដីស្នេហា​និង​ទំនាក់ទំនង​មេត្រីភាព ពី​ព្រោះ​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​ជួនកាល​ធ្វើ​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ស្លាប់ គ្មាន​ខ្លឹមសារ និង​មួយទៀត​គឺ​ទំហំ​។ ខ្ញុំ​និពន្ធ​អំពី​គំនិត​ដែល​បំផុស​ទឹកចិត្ដ​ខ្ញុំ​ឱ្យ​ទទួលយក​ឡើងវិញ​នូវ​ភាពខ្លាំង និង​ការចូលរួម​ចំណែក​របស់ខ្ញុំ​ដែល​ជា​ប្រចាំ​ព្យាយាម​ពុះពារ​ការភ័យខ្លាច​និង​ការគិត​មាន​ដែន​កំណត់​។ ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​ឥទ្ធិពល​ពី​គំនិត​ផ្សេងៗ សៀវភៅ​ដែល​ខ្ញុំ​អាន​… ខ្ញុំ​និពន្ធ​បទ​ចម្រៀង​ដែល​មាន​ចំណងជើង​ថា “Wall of Jericho” នៅពេល​ដែល​បំផុសគំនិត​ដោយ​ពាក្យ​មួយ​ឃ្លា​ក្នុង​សៀវភៅ “The Game of Life and How to Play it” ដោយ Florence Schovel Shinn អំពី​ក្មេងៗ​នៅ​ប្រទេស​អ៊ីស្រាអែល ដែល​និយាយ​ការពិត និង​រនាំង​នៃ​ការប្រៀបធៀប​ដោយ​ធ្វើឱ្យ​ពួកគេ​មាន​សក្ដានុពល​ចៀស​ឆ្ងាញ​អំពី​ការដាំ​ក្បាល​ចុះក្រោម​…

“Magdalene” គឺជា​ចម្រៀង​មួយ​បទ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​និពន្ធ​ក្រោយ​បាន​មើល​រឿង “The Magdalene Sisters” ជា​ខ្សែភាពយន្ដ​ដែល​និយាយ​អំពី​ការរំលោភ​ក្មេងស្រី​ដោយ​ដូនជី​កាតូលិក​នៅ​សាលា​អប់រំ​កែប្រែ​ទូទាំង​ប្រទេស​អៀរ​ឡង់​ដ៍​នៅ​ដើម​សតវត្សរ៍​ទី​២០​។ បទ​ចម្រៀង​នេះ​បាន​បង្កើត​នូវ​ការបរិយាយ​រាល់​ទម្រង់​នៃ​ការរំលោភ​ដែល​ជម្រុញ​ដោយ​ការគិត​ជ្រុល​វិនិច្ឆ័យ​តាម​បែប​សាសនា​។ ការ​ជិះជាន់​លើ​ស្ដ្រី​នៅក្នុង​វប្បធម៌​អ៊ីស្លាម បទឧក្រិដ្ឋ​ទាក់ទង​ទៅនឹង “​កិត្ដិយស​” ជាដើម​។ “Pleats of Fortuny” គឺជា​ចម្រៀង​មួយ​បទ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​និពន្ធ​អំពី​ការជិះជាន់ និង​អារម្មណ៍​ឯកោ​ជាមួយនឹង​ការពិត​ដែល​អ្នក​បាន​បង្កើត​ចំពោះ​ខ្លួន​។ ការ​មាន​អារម្មណ៍​ហាក់បីដូចជា​មនុស្ស​ចម្លែក​នៅ​ក្នុង​ពណ៌​សម្បុរស្បែក​ផ្ទាល់ខ្លួន មនុស្ស​ចម្លែក​នៅក្នុង​ប្រទេស​កំណើត​របស់​អ្នក​។ ជា​មនុស្ស​ចម្លែក​ពី​ពិភព​នៅ​ជុំវិញ​អ្នក ពី​ព្រោះ​អ្នក​បដិសេធ​បោះបង់​ចោល​រឿង​ពិត​ផ្ទាល់ខ្លួន​…

“Canvas of Silence” គឺជា​ចម្រៀង​មួយ​បទ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​និពន្ធ​អំពី​ការរាំងស្ទះ​ផ្នែក​ការច្នៃប្រឌិត និង​ដំណើរ​នៃ​ការ​រួចខ្លួន​ពី​ការរំពឹង​ប្រកបទៅដោយ​គំនិត​ច្នៃប្រឌិត​ដែល​មិន​ប្រាកដនិយម​ផ្ទាល់​របស់​ខ្ញុំ​។ ជាក់ស្ដែង ខ្ញុំ​បាន​ចំណាយ​ពេលវេលា​ពីរ​ឆ្នាំ​ដើម្បី​បញ្ចប់ ពី​ព្រោះ​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ទ័ល​រក​ច្នៃប្រឌិត​មិនឃើញ​។

​ខ្ញុំ​បាន​និពន្ធ​បទ​ចម្រៀង​មាន​ចំណងជើង​ថា “Seeds of Life” ដែល​និយាយ​អំពី​ក្ដីសង្ឃឹម​និង​ដួងវិញ្ញាណ​ដែល​មិន​អាច​បំផ្លាញ​បាន​។ ដោយ​ត្រូវ​បាន​បំផុសគំនិត​ដោយ​មិត្ដភ័ក្ដិ​ជនជាតិ​ខ្មែ​ររបស់​ខ្ញុំ​គឺ​កញ្ញា​រី​ណា​រ័ត្ន (Rina Roat) និង​ដំណើរ​កម្សាន្ដ​របស់​នាង​អត់​គោលដៅ​នៅ​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ​។ នាង​គឺជា​អ្នក​បំផុសគំនិត​។ “Eyes of Galena” គឺជា​ចម្រៀង​មួយ​បទ ដែល​ខ្ញុំ​បានចាប់ផ្ដើម​តែង​និពន្ធ​នៅក្នុង​ទីក្រុង​ពារាណសី​នា​ប្រទេស​ឥណ្ឌា​។ បទ​ចម្រៀង​នេះ​គឺ​និយាយ​អំពី​ការ​កើត​ឡើង​វិញ ការរំដោះ​ខ្លួន​ចេញពី​ជំនឿ​មិន​សម​ហេតុផល​ពី​អតីតកាល និង​ភាពក្លាហាន​ដើម្បី​ឱ្យ​ចេះ​កែប្រែ​ខ្លួន​។​

​តើ​អ្នក​ធ្លាប់​ឃើញ​តន្ដ្រី​/​ឮ​តន្ដ្រី​នៅក្នុង​សុបិន​របស់​អ្នក​ដែរឬទេ​? ប្រសិនបើ​ធ្លាប់ តើ​ដោយ​វិធី​ណា​?

​ជារឿយៗ​ខ្ញុំ​ឮ​បទ​ចម្រៀង​គ្រប់​ទម្រង់​ទាំងអស់​។ បទ​ចម្រៀង​ណា​ដែល​ឮ​ខ្លាំង ព្រោះ​វា​ជា​ញឹកញាប់​ជាការ​ប្រជែង​ដើម្បី​កំណត់សម្គាល់​/​ថតចម្លង​បទ​ចម្រៀង​ណា​ដែល​អាច​រកបាន​។ ការ​ដាក់​ពិន្ទុ​នៅលើ​ក្រដាស​ធំៗ ឬ​សំបុត្រ​ឡានក្រុង​អាច​ត្រូវ​បាន​ឃើញ​ពាសពេញ​ផ្ទះ​របស់​ខ្ញុំ​។ ជួនកាល​ខ្ញុំ​ឮ​បទ​ចម្រៀង​នៅក្នុង​សុបិន​របស់ខ្ញុំ ហើយ​ភ្ញាក់ឡើង​នៅតែ​ឮ​បទ​ចម្រៀង​ទាំងនោះ​យ៉ាង​ពិរោះ​ដែល​មាន​លក្ខណៈ​អស្ចារ្យ និង​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​កំពុងតែ​ភ័ន្ដ​ភាំង​។ ខ្ញុំ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ថា ទាំងនេះ​ជា​បទ​ចម្រៀង​របស់​ខ្ញុំ​ទេ​។ ចម្រៀង​មួយ​បទ​ដំបូង​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​និពន្ធ​មាន​ចំណងជើង​ថា “Beautiful Girl” ត្រូវ​បាន​ច្រៀង​ដើម្បី​ខ្ញុំ​ដោយ​នារី​សម្បុរ​ទង់ដែង​មាឌ​ធាត់​ធំ​នៅក្នុង​សុបិន​របស់ខ្ញុំ​…​។ ខ្ញុំ​កំពុងតែ​ធ្វើការ​នៅក្នុង​ទីភ្នាក់ងារ​សារព័ត៌មាន​ដោយ​មើល​ឃ្លីប​ព័ត៌មាន ហើយ​នាង​បាន​ដើរ​មក​រក​ខ្ញុំ​ហើយ​និយាយថា “​នេះ​គឺ​ជា​បទ​ចម្រៀង​បន្ទាប់​របស់ខ្ញុំ​…​សូម​ទទួលយក​ចុះ​” ហើយ​បាន​ច្រៀង​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ស្ដាប់​ដោយ​បន្ទរ​ទំនុក​ភ្លេង​។ ខ្ញុំ​បាន​ភ្ញាក់​ពី​គេង​ភ្លាមៗ​ហើយក៏​បាន​សរសេរ​ចងក្រង​ទុក​។ វា​គឺជា​រឿង​មិន​នឹកស្មាន​ដល់​ទាល់តែសោះ​។

​ខ្ញុំ​ចាំ​បាន​ពេល​ដែល​នៅ​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ ដោយ​សុបិន​ឃើញ​ពិតៗ​ទាំង​ខ្ញុំ​ឯង​នឹង​មិន​អាច​បំភ្លេច​បាន​ឡើយ​។ ពេល​ខ្លះ​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្លួនឯង​ជា​មនុស្ស​បុរាណ ដូច​ទីក្រុង​បុរាណ​របស់​ក្រិក​នៅ​ចំ​កណ្ដាល​ព្រះវិហា​របែប Parthenon ដែល​មាន​រាង​មូល​។​… ខ្ញុំ​កំពុងតែ​ព័ទ្ធជុំវិញ​ទៅដោយ​តាបស​ស្លៀកពាក់​ស ហើយ​ពួកគេ​កំពុងតែ​សម្លឹងមើល​ខ្ញុំ​យំ​ខ្សឹកខ្សួល​ពីលើ​សាកសព​ម្ដាយ​របស់​ខ្ញុំ​។

​ខ្ញុំ​ឈឺចាប់​ជាខ្លាំង​… ដោយ​យំ​អង្វរ​ព្រះ​ជា​ម្ចាស់ និង​សូម​ឱ្យ​ព្រះអង្គ​យក​រាងកាយ​របស់ខ្ញុំ​ជំនួស​និង​ផ្ដល់​ជីវិត​ឱ្យ​ម្ដាយ​របស់​ខ្ញុំ​វិញ ដោយ​ម្ដាយ​របស់​ខ្ញុំ​ហើយ​និង​ខ្ញុំ​ឱប​គ្នា​ជាប់ ហើយ​យើង​បាន​ប្ដូរផ្ដាច់​ជាមួយគ្នា​… ខ្ញុំ​ក៏​ស្លាប់​ម្ដង ហើយ​គាត់​ជា​អ្នក​យំ​វិញ រួច​តាបស​ស្លៀកពាក់​ស​គ្រាន់តែ​មើល​ហើយ​បាន​ប្រាប់​យើង​ដោយ​ស្ងាត់ៗ​ថា “​ភាព​ឥត​ខ្លឹមសារ​នៃ​ជីវិត​របស់​អ្នក​ទាំងអស់​គ្នា​នាំទៅរក​សភាព​បែប​នេះ​ឯង ហើយ​សេចក្ដីស្លាប់​គឺ​ដោយសារតែ​មាន​កំណើត ឥឡូវ​អ្នក​ត្រូវតែ​ជួប​ប្រទះ​រឿងរ៉ាវ​បែប​នេះ​ឯង​” នៅ​មិន​ឆ្ងាយ​ប៉ុន្មាន ខ្ញុំ​បាន​ឮ​ចម្រៀង​មួយ​បទ​ពី​ចម្ងាយ ហើយ​វា​សោកសៅ​ខ្លាំងណាស់​។

​បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​បាន​ភ្ញាក់​ដឹងខ្លួន​នៅក្នុង​បន្ទប់​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ភ្នំពេញ​។ ខ្ញុំ​បាន​រត់​សំដៅ​ទៅ​បន្ទប់ទឹក​ហើយ​បាន​យំ​ខ្សឹកខ្សួល និង​ចេះ​ច្រៀង​បទ​ចម្រៀង​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឮ​ពី​ប្រាសាទបុរាណ​នោះ​។ វា​បាន​ក្លាយ​ជា​បទ​ចម្រៀង​ដែល​មាន​ចំណងជើង​ថា “Promised Land”​។ វា​គឺជា​ព្រឹត្ដិការណ៍​ដ៏​អស្ចារ្យ​និង​សោកសៅ​បំផុ​តដែល​ខ្ញុំ​អាច​ចាំបាន​។

“​ភាព​ឥត​ខ្លឹមសារ​នៃ​ជីវិត​របស់​អ្នក​ទាំងអស់​គ្នា​នាំទៅរក​សភាព​បែប​នេះ​ឯង ហើយ​សេចក្ដីស្លាប់​គឺ​ដោយសារតែ​មាន​កំណើត ឥឡូវ​អ្នក​ត្រូវតែ​ជួប​ប្រទះ​រឿងរ៉ាវ​បែប​នេះ​ឯង​”

តើ​អ្នក​គិត​ថា​អ្នក​អាច​រស់នៅ​ដោយ​គ្មាន​តន្ដ្រី​ដែល​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ខ្លួន​របស់​អ្នក​បាន​ដែរឬទេ​?

​ខ្ញុំ​បាន​ឆ្លងកាត់​ដំណាក់កាល​នៃ​ជីវិត​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ភ្ជាប់​ទំនាក់ទំនង​ជាមូយនឹង​សិល្បៈ​ច្រើន ឬ​ស្ដាប់​តន្ដ្រី​ច្រើន ហើយ​ជួន​កាល​វា​គឺជា​ជំនឿ វា​ទទួលយក​សម្ពាធ​តាម​មធ្យោបាយ​មួយ ប៉ុន្ដែ​ខ្ញុំ​ត្រូវតែ​ប្រុងប្រយ័ត្ន ហាក់បីដូច​ជា​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ច្នៃប្រឌិត​មួយ​រយៈពេល​វែង ដែល​ខ្ញុំ​ងាយ​នឹង​ធ្លាក់​ទឹកចិត្ដ ព្រោះ​សិល្បៈ​របស់​ខ្ញុំ គឺ​ជា​ត្រីវិស័យ​នៃ​អារម្មណ៍​និង​ដួងវិញ្ញាណ​របស់​ខ្ញុំ​ក្នុង​ការជួយ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​វាស់​ស្ទង់​មើល និង​មាន​អារម្មណ៍​អាច​គ្រប់គ្រង​ពិភពលោក​របស់​ខ្ញុំ​។

“​សិល្បៈ​របស់​ខ្ញុំ​គឺ​ជា​ត្រីវិស័យ​នៃ​អារម្មណ៍​និង​ដួងវិញ្ញាណ​របស់​ខ្ញុំ ក្នុង​ការជួយ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​វាស់​ស្ទង់​មើល និង​មាន​អារម្មណ៍​អាច​គ្រប់គ្រង​ពិភពលោក​របស់​ខ្ញុំ​”

​អ្នក​ក៏បាន​ចាប់អារម្មណ៍​នឹង​សម្លៀក​បំពាក់​គុណភាព​ខ្ពស់ និង​ការនិយម​ពេញចិត្ដ​រឿង​អតីតកាល ហើយ​តន្ដ្រី​របស់​អ្នក​ក៏​ឆ្លុះបញ្ចាំង​នូវ​មនោសញ្ចេតនា​ដូចគ្នា​ផងដែរ ហេតុអ្វី​បានជា​អ្នក​ចង់​ត្រឡប់​ទៅ​រក​រឿង​អតីតកាល​វិញ​?

​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា អ្វី​ដែល​បន្ដ​ទៅមុខ គឺ​មាន​និរន្ដរភាព​យូរអង្វែង​សម្រាប់​ហេតុផល​ដ៏​ត្រឹមត្រូវ​។

​តើ​អ្នក​ចូលចិត្ដ​សម្ដែង​នៅ​ពីមុខ​ទស្សនិកជន​ច្រើន ឬ​ទស្សនិកជន​តិច​ដែល​ស្និទ្ធស្នាល​? ហេតុអ្វី​?

​ជារឿយៗ​ការសម្ដែង​នៅ​ចំពោះមុខ​ទស្សនិកជន​ច្រើន​នាក់​ជា​រឿង​ដ៏​ងាយស្រួល ព្រោះ​ជា​ការលើក​កម្លាំងចិត្ដ​ចម្រុះ​គ្នា​របស់​ទស្សនិកជន ដោយ​ងាយស្រួល​សម្រាប់​ខ្ញុំ​បង្កើត​នូវ​ភាពស្និទ្ធស្នាល​ជាមួយនឹង​ការសម្ដែង និង​ការ​ផ្ដោតអារម្មណ៍​ផងដែរ​។ ទស្សនិកជន​តិចតួច​អាច​ជា​ការតឹងតែង ពី​ព្រោះ​អ្នក​ត្រូវតែ​វាស់​ស្ទង់​មើល​ទិដ្ឋភាព​សង្គម​ដែល​ជា​ឱកាស ខណៈពេល​ព្យាយាម​បន្ដ​ផ្ដោតទៅលើ​ការសម្ដែង​ដោយ​ចូល​តួ​។

​តើ​នរណា​ជា​សិល្បករ​ដែល​អ្នក​ចូលចិត្ដ​ស្ដាប់​ជាង​គេ​នាពេល​បច្ចុប្បន្ន​?

​ភោជនីយដ្ឋាន “Les Jardins de la Carambole” ដែល​ជា​ទីកន្លែង​ដែល​ខ្ញុំ​ចូលចិត្ដ​ជាងគេ ថ្មីៗ​នេះ​ត្រូវបាន​ជ្រើសរើស​ដោយ Nils Frahm សម្រាប់​ការប្រមូល​ចងក្រង Piano Day ប្រចាំឆ្នាំ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ជួប​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​តែង​បទ​ភ្លេង​ព្យ៉ា​ណូ Neo-Classical ដ៏​ល្បីល្បាញ​ជាច្រើន​នាក់​។ ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ Federico Albanese, Ivan Muela និង Library Tapes ជា​អ្នក​ដែល​លេចធ្លោ​ជាង​គេ​។

តើ​អ្នក​មាន​ដំបូន្មាន​អ្វីខ្លះ​សម្រាប់​ស្ដ្រី​ដែល​រស់​នៅ​អាស៊ី ដែល​ចង់​បង្កើន​អាជីព​តន្ដ្រី​របស់​ពួកគេ​ដែរ​ឬទេ​?

​ខ្ញុំ​ចង់​និយាយថា ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ថត​សម្លេង​បាន​ពិរោះ អ្នក​គួរតែ​ធ្វើដំណើរ​ទៅកាន់​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត​។ ខ្ញុំ​មាន​បទពិសោធន៍​ប្លែកៗ​មួយចំនួន​នៅក្នុង​ស្ទូឌីយោ​នា​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ និង​បាន​រកឃើញ​បរិស្ថាន​ថត​សម្លេង​បាន​ពិរោះ​លក្ខណៈ​អាជីព​មួយ​។ មាន​ស្ទូឌីយោ​និង​តន្ដ្រីករដ៏​អស្ចារ្យ​មួយចំនួន​នៅ​ទី​ក្រុងកូឡា​ឡាំ​ពួរ​និង​ទីក្រុង​បាងកក មិន​ចាញ់​ប្រទេស​លោកខាងលិច​ប៉ុន្មាន​ទេ​៕


Entertainment

​ទៅ​លេង​មាត់សមុទ្រ​ជាមួយនឹង​ឧបករណ៍​សំភារៈ​ទាំងនេះ

សំភារៈ​លំហែកាយ

សំភារៈ​លំហែកាយ

​រៀបចំ​ខ្លួន​ទៅ​លេង​មាត់សមុទ្រ​ជាមួយនឹង​ឧបករណ៍​សំភារៈ​ទាំងនេះ ដែល ធ្វើអោយ​ដំណើរ​កំសាន្តរ​បស់​អ្នក​កាន់តែ​រីករាយ​និង​មាន​ភាពងាយស្រួល​។


​អស់​បញ្ហា​ជាមួយ
​សំបក​ទូរស័ព្ទ​មិន​ជ្រាប​ទឹក​ម៉ាក ECOXPRO

​សំបក​ទូរ​សព្ទ័​ដ៏​រឹងមាំ​មួយ​នេះ​មាន​មុខងារ​មិន​ត្រឹមតែ​ជា​សំបក​ទូរស័ព្ទ​ធម្មតា​នេះ​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​ក៏ ជា​ប៉ាស​បំពង​សម្លេង​ដែល​មិន​ជ្រាប​ទឹកបាន​ទៀតផង​។ លើសពីនេះទៅទៀត សំបក​ទូរស័ព្ទ​ដ៏ នេះ​មាន​ថត​សម្រាប់​កាត​សំខាន់ៗ ដូចជា​កាត​ឥណទាន ឬ ប័ណ្ឌបើកបរ​របស់អ្នក បាន​យ៉ាង​ងាយស្រួល​ផងដែរ​។ ជាពិសេស ECOXPRO ក៏​នៅ​មាន​អត្ថប្រយោជន៍ ជាច្រើន​ទៀត​នៅពេល​ដែល​អ្នក​យក​វា​ទៅ​ជា​មួយ​តាម​ខ្លួន​នៅ​ពេល​ទៅលេង​ទឹកសមុទ្រ ឬ ងូតទឹក​ជាមួយ​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក​យ៉ាង​រំភើយ​ស្របពេល​ដែល​សំបក​ទូរស័ព្ទ​នេះ​អណ្តែត​លើទឹក​ក្បែរ​អ្នក​ដោយ​មិន​ជ្រាប​ទឹក​សូម្បីតែ​មួយ​ដំណក់​ផងដែរ​។​


​អស់​កង្វល់​ជា​មួយ​
​កន្ត្រក CGear

​នេះ​គឺជា​របស់​ក្នុង​ក្តី​សុ​បិនសម្រាប់​អ្នក​ដែល​ចូលចិត្ត​ទៅ​ស្រស់​ស្រង់​បរិយាកាស​បរិសុទ្ធ នៅឯ​ឆ្នេរសមុទ្រ​…
​តើ​អ្នក​ត្រៀមខ្លួន​ហើយ​ឬ​នៅ​?
​វា​គឺជា​កន្ត្រក​ដាក់​ឥ​វ៉ាន់​សម្រាប់​ពេល​ទៅ​លេង​សមុទ្រ​! តើ​អ្នក​ធុញ ទ្រាន់​នឹង​ដីខ្សាច់​ចូល​ពាស ពេញ​លើ ទូរស័ព្ទ​ដែល​វា​នឹង​អាច​ធ្វើឱ្យ​ខូច ឬ​ប្រឡាក់ប្រឡូស​អាហារ​ថ្ងៃ​ត្រង់​ដែល​អ្នក​ខំ ត្រៀម ទុក ធូលី​ខ្សាច់​ហុយ​ហើរ​ពេញ​ឡាន​របស់​អ្នក ឬ​ក៏​នៅ​ពេល មក​ដល់​គេហដ្ឋាន​វិញ ហើយ​ឃើញ​ធូលី​ខ្សាច់​នៅ​ពាសពេញ​ក្នុងផ្ទះ​ជាទី ស្រលាញ់​របស់​អ្នក​ដែរ​ហើយ​មែន​ទេ​? អ្នកនឹង​អស់​ក្តីបារម្ភ​ចំពោះ​បញ្ហា​ទាំងអស់​នេះ​ទៀតហើយ ជាមួយ​នឹង​ខ្សែ​យួរ​ដ៏​រឹង មាំ ស្រួល​ដាក់​ភេសជ្ជៈ ដូចជា ទឹកក្រូច ឬ​ស្រា​បៀរ​បាន​ច្រើន អ្នកនឹង​អស់​កង្វល់ ដោយឡែក​ផ្តល់នូវ​អារម្មណ៍​យ៉ាង​ស្រណុក​សុខ​ស្រួល​ជាមួយនឹង​បរិយាកាស​បរិសុទ្ធ​នៅឯ​ឆ្នេរសមុទ្រ​ជាមួយនឹង​ភាព​រីករាយ និង​ភាព​ស្រលះ​ក្នុង​ហទ័យ​យ៉ាង​ពិសេស​ជាមិនខាន​។

​កាន់តែ​ស្រស់ស្រាយ​
​ជាមួយនឹង​ដប​ទឹក​ម៉ាក S’well

​ទាំង​មាន​កំលាំង​គ្រប់គ្រាន់ ទាំង​ធ្វើអោយ​អ្នក​មើល​ទៅ​កាន់​លេចធ្លោ នឹង​អាច​ចែករំលែក​ជា មួយ​អ្នកដទៃ​ជាមួយនឹង​ដប​ទឹក​ម៉ាក S’well ។ ដប​ទឹក​ម៉ាក S’well នេះ​មាន​រូបរាង​ស្រស់​ស្អាត​ជាមួយនឹង​ពណ៌​ចិញ្ចាចចិញ្ចាំង​ដែល​រចនា​ដោយ​ដៃ​ហើយ​ជាពិសេស​ទៅទៀត នៅពេល​ដែល​អ្នកទិញ​ដប​ទឹក S’well នេះហើយ ចំនួន​ទឹកប្រាក់ មួយចំណែក​ដែល​អ្នក​បាន​ជាវ​ត្រូវបាន​យក​ទៅ​ធ្វើ​ជា​ជំនួយ​ជា​ទឹកស្អាត និង អនាម័យ​នៅឯ​ទ្វីប​អាហ្វ្រិក​។ ជាងនេះទៅទៀត ប្រសិនបើ​នៅ​មិន​គាប់ ចិត្ត​អ្នក​នៅ​ឡើយ ទេនោះ ដប់​ទឹក S’well នៅ​មាន​លក្ខណៈ​ពិសេស​មួយ​ទៀត គឺថា វា​អាច​រក្សា សីតុណ្ហភាព​ភេសជ្ជៈ​របស់​អ្នក​បាន​រហូត​ដល់​ទៅ ២៤​ម៉ោង​ឯណោះ​។

​វ៉ែនតា​ងូតទឹក​ដ៏​ទំនើប
​ម៉ាក Liquid Image ប្រភេទ 305 Hydra Series HD 720P

​វ៉ែនតា​ងូតទឹក​ដ៏​ទំនើប​មួយ​នេះ​បំពាក់​មក​ជាមួយនឹង​កាមេរ៉ា​វីដេអូ​កំរិត HD ភ្លឺ​ច្បាស់ ទាំង​រូបភាព​និង​សម្លេង​។ វ៉ែនតា​នេះ មិន​ត្រឹមតែ​អាច​ថត​វីដេអូ​បាន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​នោះ​ទេ តែ​ក៏​អាច​ថតរូប​ធម្មតា​បាន​ផងដែរ អ្នក​អាច​ថតរូប​ជា​លក្ខណៈ​បណ្តាក់​ក៏បាន ហើយ​វ៉ែនតា មួយ​នេះ​ក៏​អាច​ថត​បាន​យ៉ាងជ្រៅ រហូតដល់ ៤០ ម៉ែត្រ​ឯណោះ​។ ដូចនេះ តើ​ចាំ​អង្កាល់​ទៀត ចូរ​ថតរូប​ក្នុង​ទឹក​ជាមួយនឹង​វ៉ែនតា​ងូតទឹក ម៉ាក Liquid Image ប្រភេទ 305 Hydra Series HD 720P ពិតជា​មិន​ធ្វើអោយ​លោកអ្នក​ខក​បំណង​ឡើយ​។


​អស់​ថ្ម​តើ​មែន​ទេ​!?
​ឧបករណ៍​សាក​ថ្ម​ចល័ត WakaWaka ជួយ​បាន​

​តើ​អ្នក​ធ្លាប់​មាន​អារម្មណ៍​សៅហ្មង​នៅពេលដែល​ថ្ម​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក​ជិត​អស់​ដែរ​ឬទេ​? ឧបករណ៍​សាក​ថ្ម​ចល័ត WakaWaka​គឺជា​ជម្រើស​ដ៏​ល្អ ដែល​ឧបករណ៍​ដ៏​ស្រស់ស្អាត​នេះ​មាន រូបរាង​តូច​ស្តើង និង មាន​ប្រព័ន្ធ​ទទួល​ថាមពល​តាមរយៈ​ពន្លឺព្រះអាទិត្យ​ផងដែរ ដែល​ប្រដាប់ សាក​ថ្ម​ចល័ត​នឹង​ធ្វើអោយ​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នកទទួល​ថាមពល​បាន​ពេញ​ត្រឹម​តែ​រយៈពេល ២​ម៉ោង​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​។ គន្លឹះ​ដើម្បី​ក្នុងកា​រសាក​ឧបករណ៍​សាក​ថ្ម​ចល័ត WakaWaka ដោយ​ពន្លឺ​ថ្ងៃ​នោះ​គឺ ត្រឹមតែ​តំរូវឱ្យ​អ្នក​ដាក់​ឧបករណ៍​នេះ​ដាក់​ហាលថ្ងៃ​នៅ​កន្លែង​ដែល​មាន​ពន្លឺ គ្រប់គ្រាន់​តែ​ប៉ុណ្ណោះ ឬក៏​សាក​ភ្លើង​តាម​លក្ខណៈ​ធម្មតា​តាមរយៈ USB មុនពេល ដែល​អ្នក​ចេញ​ដំណើរ ជា​ការ​ស្រេច​។ កាន់តែ​ល្អ​ជាង​នេះ​ទៀត​នោះ គឺថា ឧបករណ៍​មួយ​នាំ​មក​ជាមួយ​នឹង​ភ្លើង​សញ្ញា​ប្រកាសអាសន្ន សម្រាប់​អ្នក​នាពេល​ចាំបាច់​ណាមួយ ផងដែរ​។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​កាន់តែ​ពិសេស​លើស​ពី​ប​ឧបករណ៍​សាក​ថ្ម​ចល័ត​ផ្សេង ដទៃ​ពី​នេះ​ទៅ ទៀត​នោះ​គឺថា ថវិការ​ដែល​អ្នក​ទិញ​ឧបរណ៍​នេះ​ហើយ មួយចំនួន​គឺ​ត្រូវបាន​យក ទៅ​ជួយ​ដល់​ទុរគតជន​នៅ​ឯ​ប្រទេស​ហ្វ៊ីលីពីន​ទៀតផង​។

Continue Reading

Entertainment

សម្រាប់​អាន​នៅ​ថ្ងៃ​វិស្សមកាល

តើ​មាន​អ្វី​ប្រសើរ​ជាង​គេ​នៅ​ថ្ងៃ​វិស្សមកាល​របស់​អ្នក ភេសជ្ជៈ​ដ៏​ត្រជាក់​ដែល​អ្នក​ចូលចិត្ដ ឬក៏​សៀវភៅអាន​ដែល​ល្អ​? ខាងក្រោម​នេះ​គឺជា

​តើ​មាន​អ្វី​ប្រសើរ​ជាង​គេ​នៅ​ថ្ងៃ​វិស្សមកាល​របស់​អ្នក ភេសជ្ជៈ​ដ៏​ត្រជាក់​ដែល​អ្នក​ចូលចិត្ដ ឬក៏​សៀវភៅអាន​ដែល​ល្អ​? ខាងក្រោម​នេះ​គឺជា​ជម្រើស​ដ៏​ល្អ​បំផុត​របស់​យើង​ដើម្បី​អាន​នៅ​មាត់សមុទ្រ តំបន់ភ្នំ ឬ​កន្លែង​ណាមួយ​ដែល​អ្នកធ្វើដំណើរ​ទៅដល់​។ មាន​ខ្លឹមសារ​ខុសៗ​គ្នា​ក្នុងចំណោម​សៀវភៅ​ទាំងអស់នេះ​៖ ថា​តើ​អ្នក​កំពុងតែ​មាន​អារម្មណ៍​រីករាយ​ស្រស់​ស្រាយ តានតឹង រំភើប​ញាប់​ញ័រ ឬក៏​យ៉ាងណា​នោះទេ សៀវភៅ​រឿងនិទាន​សម្រាប់​កុមារ ឬ​សៀវភៅ​ធ្វើឱ្យ​អារម្មណ៍​អណ្ដែត​អណ្ដូង គឺ​និយាយ​ទាក់ទង​ទៅនឹង​ការរស់នៅ​ក្នុង​ពិភព​ដ៏​វឹកវរ​នេះ​។ ចូរ​អាន​បន្ដ​ដើម្បី​ដឹងថា​តើ​សៀវភៅ​មួយ​ណា​ដែល​ធ្វើឱ្យ​អ្នក​ចាប់​អារម្មណ៍​បំផុត អំឡុង​វិស្សមកាល​ដ៏​គួរ​ជាទី​រីករាយ​។


​សៀវភៅ​រឿង The Rumor
​ដោយ​អ្នកនិពន្ធ Elin Hilderbrand តើ​អ្នក​កំពុងតែ​ស្វែងរក​សៀវភៅ​ដើម្បី​អាន​នៅ​ឆ្នេរសមុទ្រ​ដើម្បី​បន្ធូរ​អារម្មណ៍​មែន​ទេ​? ប្រសិនបើ​អ្នក​ខកចិត្ដ​ដោយសារតែ​ខ្សែភាពយន្ដ​មិន​ល្អមើល សាកល្បង​អាន​សៀវភៅ​រឿង The Rumor ដែល​និយាយ​អំពី​មិត្ដភ័ក្ដិដ៏​ជិត​ស្និទ្ធិពី​រនា​ក់​គឺ Madeline និង Grace បន្ដ​ការ​ណាត់ជួប​ផ្ទួនៗ​នា​រដូវក្ដៅ​មួយ ដោយ​ពួកគេ​ទទួលទាន​ស្រា​ខកថេល​នា​ពេល​ព្រះអាទិត្យ​អស្ដង្គ​ត ប៉ុន្ដែ​មាន​ពាក្យ​ច​ចាម​អារាម​មួយ​លេចឡើង ហើយ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​អ្វីៗ​គ្រប់យ៉ាង​។ ពាក្យ​ច​ចាម​អារាម​នោះ​គឺ​អំពី​ដុំ​ព្រិល​និង​សំណួរ​គឺថា​… តើ​មិត្ដភាព​របស់​ពួកគេ​ស្ថិត​នៅ​ដដែល​ឬ​យ៉ាងណា​?


​សៀវភៅ​រឿង Girl on the Train
​ដោយ​អ្នកនិពន្ធ Paula Hawkins
​សៀវភៅ​រឿង Girl on the Train គឺជា​រឿង​ធ្វើឱ្យ​រំភើប​ញាប់​ញ័រ ដែល​នឹង​ធ្វើឱ្យ​អ្នក​ងឿងឆ្ងល់​អំពី​ជីវិត​របស់​អ្នកដទៃ​។ Rachel បាន​ហែល​ឆ្លង​នូវ​ការបាត់បង់​មួយ ហើយ​ពុះពារ​រកឃើញ​នូវ​សុភមង្គល​នៅក្នុង​ផ្ទះ​នា​ជាយក្រុង​មួយ ដែល​នាង​ឆ្លងកាត់​នៅ​ពេល​ធ្វើដំណើរ​ពី​ផ្ទះ​ទៅ​កន្លែង​ធ្វើការ​វេលា​ព្រឹក​មួយ​។ នាង​មាន​ពេល​ប្រហែល​ត្រឹមតែ​មួយ​នាទី​ប៉ុណ្ណោះ ដើម្បី​សម្លឹងមើល​ក្រុមគ្រួសារ​ដែល​គួរឱ្យ​ស្រឡាញ់ មុនពេល​នាង​ជិះ​រថភ្លើង​ឆ្លងកាត់ ប៉ុន្ដែ​នាង​មាន​ក្ដី​រីករាយ​ជា​ពន់ពេក​។

​អ្វីមួយ​ផ្លាស់ប្ដូរ​គួរឱ្យកត់សម្គាល់ នៅពេលដែល Rachel ឃើញ​នូវ​ហេតុការណ៍​មួយ​ក្នុង​រយៈពេល​ដ៏​ខ្លី​ហើយ​ងឿងឆ្ងល់​ជាខ្លាំង ថា​តើ​នាង​គួរតែ​ប្រាប់​ប៉ូលីស​នូវ​អ្វី​ដែល​នាង​បានឃើញ​ឬ​យ៉ាងណា​។ លុះ​ក្រោយមក​នាង​មាន​អារម្មណ៍​ច្របូកច្របល់ ហើយ​មាន​អារម្មណ៍​ស្ទាក់ស្ទើរ​ក្នុង​ការជួយ​សង្គ្រោះ​។

Girl on the Train ជា​រឿង​ធ្វើឱ្យ​រំភើប​ញាប់​ញ័រ ដែល​អ្នក​មិន​អាច​នឹង​អាន​រំលង​ឡើយ​។


​រឿង Room
​និពន្ធ​ដោយ Emma Donoghue
​បន្ទប់​គឺជា​កន្លែង​មួយ​សម្រាប់​រស់នៅ​ដ៏​សុខសាន្ដ​និង​គួរ​ជាទី​ស្រឡាញ់រ​បស់ Jack ប៉ុន្ដែ​ចំពោះ​ម្ដាយ​របស់​គាត់ វា​ជា​គុក​ទៅវិញ​ដែល​គាត់​បាន​ជាប់​ឃុំឃាំង​នៅ​ទីនោះ អស់​រយៈពេល​ប្រាំពីរ​ឆ្នាំ​ដោយសារ​ស្នាដៃ​របស់ Old Nick​។ ជាមួយនឹង​ការ​ជម្រុញ​ខ្លាំង​ពី​ម្ដាយ Ma ដើម្បីឱ្យ Nick រស់នៅ​បាន​ល្អ​ប្រសើរ​ជាង​មុន គាត់​រៀបចំ​គម្រោង​ដើម្បី​រត់​ចេញ​។ តើ​អ្នក​ម្ដាយ Ma បាន​គិត​អំពី​អ្វី​ដែល​បាន​កើតឡើង បន្ទាប់ពី​ពួកគេ​បាន​រត់គេចខ្លួន និង​អ្វី​ដែល​ពិភព​ដទៃទៀត​កំពុងតែ​ជួបប្រទះ​ដែរ​ឬទេ​?

Room គឺជា​សៀវភៅ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ដែល​បរិយាយ​អំពី​ការភ័យខ្លាច ការតបត និង​ការជាប់​ចំណង​។ តើ​យើង​បាន​ធ្វើ​ការពណ៌នា​អំពី​រឿង​នេះ​ហើយ​ឬ​នៅ​?
​សៀវភៅ​នេះ​ត្រូវបាន​និទាន​ដោយ​ការយល់ឃើញ​របស់ Jack ដែល​មាន​អាយុ​៥​ឆ្នាំ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​។​


​សៀវភៅ​រឿង Where are you Bernadette
​និពន្ធ​ដោយ Maria Semple
Bernadette ជា​មនុស្ស​អង់អាច​ក្លាហាន ឥត​ចេះ​កោតញញើត និង​និយាយ​ឥត​សំចៃ​។ នាង​ជា​ស្ថាបត្យករ​ថ្មីថ្មោង និង​ជា​អ្នក​ម្ដាយ​/​មិត្ដភ័ក្ដិ​ដ៏​ល្អ​បំផុត​របស់ Bee ដែល​មាន​អាយុ​ដប់​ប្រាំ​ឆ្នាំ​។

​ពួកគេ​រស់នៅ​ទីក្រុង Seattle ហើយ​ពលរដ្ឋ​និង​បរិយាកាស​នៅ​ទីនោះ មាន​ច្រើន​លើសលុប​សម្រាប់ Bernadette ហើយ​ការ​ធ្វើការ​លើស​ម៉ោង​បាន​ក្លាយជា​រឿង​គួរឱ្យ​បារម្ភ​។ ទោះបីជា​យ៉ាងណា​ក៏ដោយ Bernadette បាន​សន្យា​ជាមួយ​នឹង Bee ថា​នឹង​ទៅ​កម្សាន្ដ​នៅ​ទ្វីប​អង់​តា​ក់ទិច ប្រសិន​បើ​នាង​ទទួលបាន​និទ្ទេស “A” ចំពោះ​របាយការណ៍​របស់​នាង ជា​ការពិត Bee អាចធ្វើ​បាន ប៉ុន្ដែ Bernadette បាន​បាត់​ខ្លួន​។
Bee ស្វែងរក​អ្នក​ម្ដាយ​របស់​នាង ហើយ​បាន​ប្រឈមមុខ​ជាមួយ​នឹង​ពិភពលោក​ដែល​តម្រង់​មក​រក​នាង​៕

Continue Reading

Entertainment

តើ​អ្នកដឹង​ទេ​?

​មាន​តារា​ចម្រៀង​ពោរពេញ​ដោយ​ទេពកោសល្យ​ជាច្រើន​នៅលើ​ពិភពលោក ប៉ុន្តែ​តើ​អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា​មាន​តារា​ចម្រៀង​ខ្លះ​បាន​និពន្ធ​ចម្រៀង​សម្រាប់​តារា

​មាន​តារា​ចម្រៀង​ពោរពេញ​ដោយ​ទេពកោសល្យ​ជាច្រើន​នៅលើ​ពិភពលោក ប៉ុន្តែ​តើ​អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា​មាន​តារា​ចម្រៀង​ខ្លះ​បាន​និពន្ធ​ចម្រៀង​សម្រាប់​តារាចម្រៀង​ល្បី​ផ្សេងទៀត​ដែរ​ទេ​? មិនមែន​តារាចម្រៀង​ទាំងអស់​សុទ្ធតែ​ចេះ​និពន្ធ​បទ​ចម្រៀង​ដោយ​ខ្លួនឯង​នោះទេ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​នាង Sia វិញ នាង​ជា​តារាចម្រៀង​ប្រកប​ដោយ​ទេព​កោ​ល​សល្យ​ដ៏​អស្ចារ្យ ហើយក៏​ជា​អ្នកនិពន្ធ​ចម្រៀង​ដ៏​ឆ្នើម​ម្នាក់​ផង​ដែរ​។ នាង​ជា​តារាចម្រៀង​ដែល​មានសំនៀង​ដ៏​ពិរោះ និង​មិន​ដែល​បង្ហាញមុខ​ឱ្យ​គេ​ឃើញ​ឡើយ​។ នាង​បាន​សរសេរ​បទ​ចម្រៀង​ល្បីៗ​ជាច្រើន​ឱ្យ​តារាចម្រៀង​ដទៃទៀត​ជាច្រើន​។ លោកអ្នក​ច្បាស់​ជា​ភ្ញាក់ផ្អើល​មិន​ខាន​ជាមួយ​ឈ្មោះ​បទ​ចម្រៀង​ខាងក្រោម​ដែល​នាង Sia បាន​សរសេរ​ដែល​បទ​ទាំងនោះ​មាន​តាំង​ពី​បទ​ឈឺចាប់ បទ​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​សំឡេង​ខ្ពស់ និង​បទ​សប្បាយៗ​បែប​ទាក់ទាញ​ជាច្រើន​។


​បទ​ចម្រៀង​ល្បីៗ​ដែល​នាង Sia និពន្ធ​៖
​បទ “Expertease (Ready, Set, Go)” ច្រៀង​ដោយ Jennifer Lopez
​បទ “Opportunity” ច្រៀង​ដោយ Quvenzhané Wallis
​បទ “Diamonds” ច្រៀង​ដោយ Rihanna
​បទ “Making the Most of the Night” ច្រៀង​ដោយ Carly Rae Jepsen
​បទ “Chasing Shadows” ច្រៀង​ដោយ Shakira
​បទ “Get Over U” ច្រៀង​ដោយ Neon Hitch
​បទ “Blank Page” ច្រៀង​ដោយ Christina Aguilera
​បទ “Brightest Morning Star” ច្រៀង​ដោយ Britney Spears
​បទ “My Heart Is Open” ច្រៀង​ដោយ Maroon 5 និង Gwen Stefani
​បទ “Double Rainbow” ច្រៀង​ដោយ Katy Perry
​បទ “Kiss Me Once” ច្រៀង​ដោយ Kylie Minogue
​បទ “Battlefield” ច្រៀង​ដោយ Lea Michele
​បទ “Boy Problems” ច្រៀង​ដោយ Carly Rae Jepsen
​បទ “Perfume” ច្រៀង​ដោយ Britney Spears
​បទ “Pretty Hurts” ច្រៀង​ដោយ Beyoncé
​បទ​ចម្រៀង​ជាច្រើន​ទៀត​ដែល​និពន្ធ​ដោយ​នាង Sia៖
​បទ “Godzillionaire” ច្រៀង​ដោយ Brooke Candy
​បទ “Guitars and Microphones” ច្រៀង​ដោយ Kate Pierson
​បទ “We Are One (Ole Ola)” ច្រៀង​ដោយ Pitbull, Jennifer Lopez និង Claudia Leitte
​បទ “Pop Rock” ច្រៀង​ដោយ Brooke Candy
​បទ “Matrix” ច្រៀង​ដោយ Kate Pierson
​បទ “Acid Rain” ច្រៀង​ដោយ Alexis Jordan
​បទ “Any Day Now” ច្រៀង​ដោយ Cheyenne Jackson
​បទ “I Will Get Over You” ច្រៀង​ដោយ Prischilla Ahn
​បទ “These Hands I Hold” ច្រៀង​ដោយ Bo Bruce
​បទ “Gentlemen” ច្រៀង​ដោយ Jessica Sanchez
​បទ “Crush Me With Your Love” ច្រៀង​ដោយ Kate Pierson
​បទ “Bound to You” ច្រៀង​ដោយ Christina Aguilera
​បទ “God Made You Beautiful” ច្រៀង​ដោយ Beyoncé
​បទ “She’s Pretty, She Lies” ច្រៀង​ដោយ Cheyenne Jackson
​បទ “Freeze You Out” ច្រៀង​ដោយ Marina Kaye
​បទ “Rise Up” ច្រៀង​ដោយ Beyoncé
​បទ “Knock You Out” ច្រៀង​ដោយ Bingo Players


​បទ “Don’t Look at Me” ច្រៀង​ដោយ Cheyenne Jackson
​បទ “Kill, F—k, Marry” ច្រៀង​ដោយ Nikki Williams
​បទ “Rock Bottom” ច្រៀង​ដោយ Marco Mengoni
​បទ “Unite” ច្រៀង​ដោយ Jessie J
​បទ “Bottoms Up” ច្រៀង​ដោយ Kate Pierson
​បទ “Stronger Than Ever” ច្រៀង​ដោយ Christina Aguilera
​បទ “You’re Mine” ច្រៀង​ដោយ Lea Michele
​បទ “Opulence” ច្រៀង​ដោយ Brooke Candy
​បទ “Mister Sister” ច្រៀង​ដោយ Kate Pierson
​បទ “Break the Walls” ច្រៀង​ដោយ Fitz and the Tantrums
​បទ “Strange Birds” ច្រៀង​ដោយ Birdy
​បទ “Radioactive” ច្រៀង​ដោយ Rita Ora
​បទ “Round Your Little Finger” ច្រៀង​ដោយ Katharine McPhee
​បទ “Tears Fall” ច្រៀង​ដោយ Jacquie Lee
​បទ “Breathe” ច្រៀង​ដោយ Jessie J
​បទ “Firecracker” ច្រៀង​ដោយ Cheryl
​បទ “You Don’t Know” ច្រៀង​ដោយ Will Young
​បទ “The Game” ច្រៀង​ដោយ Kelly Rowland
​បទ “You Lost Me” ច្រៀង​ដោយ Christina Aguilera
​បទ “Bring Your Arms” ច្រៀង​ដោយ Kate Pierson
​បទ “Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself)” ច្រៀង​ដោយ Ne-Yo
​បទ “All I Need” ច្រៀង​ដោយ Christina Aguilera
​បទ “Green Card” ច្រៀង​ដោយ Oh Land
​បទ “Standing on the Sun” ច្រៀង​ដោយ Beyoncé


​បទ “Invincible” ច្រៀង​ដោយ Kelly Clarkson
​បទ “Loved Me Back to Life” ច្រៀង​ដោយ Celine Dion
​បទ “Utopia” ច្រៀង​ដោយ Belinda
​បទ “Time Wave Zero” ច្រៀង​ដោយ Kate Pierson
​បទ “Flashlight” ច្រៀង​ដោយ Jessie J
​បទ “Cannonball” ច្រៀង​ដោយ Lea Michele
​បទ “Who Am I?” ច្រៀង​ដោយ Jamie Foxx, Cameron Diaz និង Quvenzhané Wallis
​បទ “I Am” ច្រៀង​ដោយ Christina Aguilera
​បទ “If You Say So” ច្រៀង​ដោយ Lea Michele
​បទ “Let Your Tears Fall” ច្រៀង​ដោយ Kelly Clarkson
​បទ “I Am Me” ច្រៀង​ដោយ Willow
​បទ “The City’s Yours” ច្រៀង​ដោយ Jamie Foxx និង Quvenzhané Wallis
​បទ “Try Everything” ច្រៀង​ដោយ Shakira
​បទ “Passenger” ច្រៀង​ដោយ Britney Spears
​បទ “Pulls You Under” ច្រៀង​ដោយ Kate Pierson
​បទ “Sexercise” ច្រៀង​ដោយ Kylie Minogue
​បទ “Throw Down the Roses” ច្រៀង​ដោយ Kate Pierson​

Continue Reading

Trending

Copyright © 2018 Ladies Magazine Cambodia.